2 сезон 4 серия: Китайские апельсины
Про что 2 сезон 4 серия: Китайские апельсины
Встреча Берлина с герцогом Малаги принимает неожиданный оборот. Вместо открытого конфликта начинается совсем другая партия. Берлин доказывает, что его нельзя воспринимать как простого вора, выполняющего чужие поручения. Для него каждое ограбление — это искусство, где важны стиль, замысел и уважение к мастеру. А если кто-то пытается использовать его в своих интересах, ответ может оказаться весьма оригинальным.
Вскоре команда понимает: история с картиной «Дама с горностаем» — лишь часть большой загадки. У герцога может быть гораздо больше секретов, чем кажется на первый взгляд. Его богатство, связи и возможность быстро распоряжаться огромными суммами вызывают всё больше вопросов. И теперь Берлина интересует уже не только произведение искусства, а то, что скрывается за роскошной жизнью их новой цели.
Пока одни участники команды готовятся к новой операции, другие пытаются разобраться с личными проблемами. Отношения Роя и Кэмерон снова проходят проверку. Их прошлое, ревность и старые ошибки продолжают мешать им двигаться дальше. Кажется, между ними ещё остались чувства, но иногда одной любви просто недостаточно.
Сам Берлин тем временем всё сильнее увлекается Канделой. Эта женщина появилась в его жизни совершенно неожиданно и нарушила привычный порядок. Рядом с ней он будто забывает о расчётах и планах, хотя для такого человека это довольно опасное состояние. Однажды Кандела знакомит Берлина с самой узкой улочкой Севильи, где они целуются. Спустя несколько минут они оказываются на рынке, где есть секретный проход. Чтобы в него попасть, нужно просто сказать пароль "Мне нужны китайские апельсины" правильному человеку.
